Términos de uso

Última actualización: 2 de noviembre de 2026

Estos términos regulan el uso de Moto Clash, un juego de gestión de equipos y carreras de motos ofrecido por Zaorit CB, NIF E21656459, con domicilio en C/ Nord, 4, 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) ("nosotros"). Al crear una cuenta o jugar, los aceptas.

1. La cuenta

• Debes tener al menos 14 años, o contar con el permiso de tu madre, padre o tutor.
• Eres responsable de lo que se haga con tu cuenta. Puedes eliminarla cuando quieras desde Cuenta → Eliminar cuenta.
• El nombre del equipo, los nombres de los pilotos y la foto que subas los verán otros jugadores: no uses contenido ofensivo, ilegal ni que infrinja derechos de terceros. Podemos cambiarlos o retirarlos si lo incumplen.

2. Juego limpio

No está permitido usar trampas, programas o modificaciones que den ventaja, aprovechar fallos del juego, manipular resultados ni compartir o vender cuentas. Si detectamos estas conductas podemos anular resultados, retirar premios o suspender la cuenta.

Tampoco se tolera ningún contenido ofensivo: nombres de equipo, de pilotos o de club, fotos de perfil, descripciones, emotes o mensajes de voz con insultos, acoso, odio, contenido sexual o violento, o que suplanten a otra persona o marca. Puedes denunciar a cualquier jugador o club desde el juego (botón de la bandera en el duelo y en la ficha del club) y bloquear a quien quieras. Revisamos las denuncias en menos de 24 horas: retiramos el contenido y sancionamos o expulsamos a quien lo haya publicado.

3. Moneda virtual y compras

• Los créditos y los diamantes son moneda virtual del juego: solo sirven dentro de Moto Clash, no tienen valor fuera de él, no se pueden canjear por dinero ni transferir a otras cuentas.
• Puedes conseguir diamantes jugando o comprarlos. En la web se pagan con tarjeta mediante Stripe; en las apps, con el sistema de pago de Google Play o de la App Store, que aplican sus propias condiciones.
• La licencia Premium dura 30 días desde la compra y no se renueva sola.
• Los pilotos nunca se venden: solo se consiguen en los cofres que ganas jugando. Los diamantes sirven para acelerar mejoras, instalaciones y cofres, para la licencia Premium y para diseños de librea.
• Los precios incluyen el IVA aplicable.

4. Derecho de desistimiento

Las compras son contenido digital que se entrega al momento. Al comprar aceptas expresamente la entrega inmediata y reconoces que, por ello, pierdes el derecho de desistimiento de 14 días (artículo 103.m de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios). Esto no afecta a tus derechos si la compra no se entrega o el contenido es defectuoso: en ese caso escríbenos y lo solucionaremos.

Los reembolsos de compras hechas en Google Play o en la App Store se solicitan a esas tiendas según sus políticas. Si una compra se reembolsa, retiraremos de tu cuenta lo que se entregó con ella.

5. El servicio

Moto Clash es un servicio en línea en evolución: podemos añadir, cambiar o retirar funciones, circuitos, reglas y el equilibrio del juego. Intentamos que esté siempre disponible, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o causas ajenas. Si algún día cerramos el juego, lo avisaremos con al menos 30 días de antelación.

6. Propiedad intelectual

El juego, su código, gráficos, modelos, textos y marcas son nuestros o de sus licenciantes. Te damos un permiso personal, no exclusivo y revocable para jugar. Moto Clash no está afiliado a ningún campeonato, equipo ni piloto reales: equipos, pilotos y patrocinadores del juego son ficticios.

7. Responsabilidad

Respondemos de acuerdo con la ley. No respondemos de daños causados por un uso indebido del juego, por fallos de tu dispositivo o conexión, ni por causas fuera de nuestro control. Nada de lo anterior limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor.

8. Suspensión y baja

Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, avisándote cuando sea posible. Tú puedes darte de baja en cualquier momento eliminando la cuenta. La moneda virtual no usada no se reembolsa, salvo que la ley disponga otra cosa.

9. Cambios en los términos

Si cambiamos estos términos de forma importante te lo indicaremos en el juego. Si no estás de acuerdo, puedes dejar de jugar y eliminar tu cuenta.

10. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la ley española. Si eres consumidor, podrás acudir a los tribunales de tu domicilio. También puedes usar la plataforma europea de resolución de litigios en línea: ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Contacto

Para cualquier duda: info@zaorit.com o la página de soporte.

Terms of Use

Last updated: November 2, 2026

These terms govern the use of Moto Clash, a motorcycle racing and team management game offered by Zaorit CB, Tax ID (NIF) E21656459, with its registered address at C/ Nord, 4, 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona), Spain ("we", "us"). By creating an account or playing, you accept them.

1. Your account

• You must be at least 14 years old, or have the permission of your parent or legal guardian.
• You are responsible for what is done with your account. You can delete it at any time from Account → Delete account.
• Other players will see your team name, your riders' names and any photo you upload: do not use content that is offensive, illegal or infringes the rights of others. We may change or remove it if it breaks these rules.

2. Fair play

Cheating, using programs or modifications that give an advantage, exploiting bugs, manipulating results and sharing or selling accounts are not allowed. If we detect this kind of behavior, we may cancel results, take back rewards or suspend the account.

Offensive content of any kind is not tolerated either: team, rider or club names, profile photos, descriptions, emotes or voice messages containing insults, harassment, hate, sexual or violent content, or impersonating another person or brand. You can report any player or club from within the game (the flag button in a duel and on the club's page) and block anyone you like. We review reports within 24 hours: we remove the content and sanction or ban whoever posted it.

3. Virtual currency and purchases

• Credits and diamonds are the game's virtual currency: they can only be used within Moto Clash, have no value outside it, and cannot be exchanged for money or transferred to other accounts.
• You can earn diamonds by playing or buy them. On the web they are paid for by card through Stripe; in the apps, through the Google Play or App Store payment system, which apply their own terms.
• The Premium license lasts 30 days from purchase and does not renew automatically.
• Riders are never sold: they can only be obtained from the chests you win by playing. Diamonds can be used to speed up upgrades, facilities and chests, for the Premium license and for livery designs.
• Prices include applicable VAT.

4. Right of withdrawal

Purchases are digital content delivered immediately. When you buy, you expressly agree to immediate delivery and acknowledge that you therefore lose the 14-day right of withdrawal (article 103(m) of the Spanish General Law for the Protection of Consumers and Users). This does not affect your rights if the purchase is not delivered or the content is faulty: in that case, write to us and we will put it right.

Refunds for purchases made on Google Play or the App Store must be requested from those stores under their policies. If a purchase is refunded, we will remove from your account whatever was delivered with it.

5. The service

Moto Clash is an evolving online service: we may add, change or remove features, circuits, rules and game balance. We try to keep it available at all times, but there may be interruptions for maintenance or for reasons beyond our control. If we ever close the game, we will give at least 30 days' notice.

6. Intellectual property

The game, its code, graphics, models, texts and trademarks belong to us or our licensors. We grant you a personal, non-exclusive and revocable license to play. Moto Clash is not affiliated with any real championship, team or rider: the game's teams, riders and sponsors are fictional.

7. Liability

We are liable in accordance with the law. We are not liable for damage caused by misuse of the game, by faults in your device or connection, or by causes beyond our control. Nothing in these terms limits the rights you have by law as a consumer.

8. Suspension and closing your account

We may suspend or close an account that breaches these terms, notifying you where possible. You can leave at any time by deleting your account. Unused virtual currency is not refunded, unless the law provides otherwise.

9. Changes to the terms

If we make significant changes to these terms, we will let you know in the game. If you do not agree, you can stop playing and delete your account.

10. Governing law

These terms are governed by Spanish law. If you are a consumer, you may bring proceedings before the courts of your place of residence. You can also use the European online dispute resolution platform: ec.europa.eu/consumers/odr.

11. Contact

For any questions: info@zaorit.com or the support page.

This English version is provided for convenience. If there is any discrepancy, the Spanish version prevails.